Accueil

Ouvrage 15/11/11

Compte rendu « Dialogues en ouvrage Â», deuxième rĂ©union Le mardi 15 novembre 2011, 12h30-14h

PrĂ©sents : RĂ©union avec Caroline Chabot, Geneviève Ancel, Varinia Vinay-Forga et Emmanuelle Coratti

Quelle mĂ©taphore comme point de dĂ©part :

  • La toile, le tissage avec l’enchevĂŞtrement des fils pour symboliser les liens entre les diffĂ©rentes approches des dialogues, chacun pouvant tirer son fil
  • L’homme nouveau, l’être humain de demain, symbole par l’interdĂ©pendance de ses organes, du lien entre les diffĂ©rentes dimensions humaines (cĹ“ur, tĂŞte, etc). Des organes interdĂ©pendants, sans hiĂ©rarchie.
  • Une grande famille humaine, homme, femme, enfants, pour indiquer que les dialogues s’adressent Ă  tous, sans discrimination. L’ouverture, l’être ensemble
  • Le jardin, un parc, un chemin : symbole du parcours de chacun, de la diversitĂ©, de la beautĂ© de la nature, invitation au travers de cette promenade Ă  dĂ©couvrir diffĂ©rents univers plus ou moins sauvages, mais toujours beaux.
  • Un « rĂ©seau Â» de fleurs, lĂ©gères (cf prĂ©sentation powerpoint), prĂŞte Ă  s’envoler tels les pissenlits. Très poĂ©tique, reliĂ©es…

Forme et fonds

Attention à ne pas trop privilégier l’esthétique dans un premier temps au dépens du fonds. A trop vouloir concentrer les efforts sur la beauté de l’outil (que nous pourrions confier à des professionnels), on pourrait négliger le travail préalable sur ce que nous voulons communiquer. En revanche, il ne faut pas dissocier le fond et la forme, la réflexion sur l’un nourrissant l’autre. Commencer uniquement par le travail sur le fond, avec une approche uniquement analytique et synthétique risquerait d’appauvrir Dialogue en ouvrage.

Quels outils pour Ă©changer ?

La deuxième proposition de Jean-Jacques, plus simple d’usage a été retenue.

Partenariat avec l’ENS

Un laboratoire de l’ENS (linguistique), se passionne pour les Dialogues et se propose de dédier une équipe d’étudiants pour alimenter Dialogues en ouvrage via leurs travaux de recherche. Il s’agit là d’une ressource très intéressante pour appuyer le projet.

Documents de base pour le travail

Geneviève pourra nous envoyer ses rĂ©cents courriers, reçus d’ Â»amis Â» des Dialogues, rĂ©sumant bien l’esprit dans lesquels ils sont organisĂ©s. Par ailleurs, nous pourrons Ă©galement repartir de prĂ©sentations powerpoint rĂ©alisĂ©es rĂ©cemment pour les prĂ©senter. Enfin, il faudra aller « fouiller Â» dans l’armoire de Geneviève Ă  la recherche d’enregistrements vidĂ©os, sons divers, une mine d’or Ă  exploiter.

Prochaine réunion à fixer